Legendarni pisac John Steinbeck je 23. septembra 1960. sa svojim psom Charleyjem krenuo na putovanje američkim kontinentom. Želio je ponovo upoznati svoju zemlju i zemljake. Tačno pedeset godina kasnije, u tačno isti sat, i Geert Mak se našao pred Steinbeckovom starom kućom. Bio je to početak ponovnog istraživačkog puta, Charleyjevim i Johnovim stopama, ali sad s pogledom iz 2010. godine. Šta se u američkim gradovima i selima promijenilo u proteklih pola vijeka? U kojim američkim gradovima i dalje postoji Main Street? S kojim sve snovima Amerikanci već vjekovima jure za idealima? Šta se od svih tih snova ostvarilo? Šta je ostalo od obećane zemlje na koju je nekoć cijeli svijet gledao s ogromnim poštovanjem? A iznad svega: šta još uvijek imaju Amerika i Evropa zajedničko u 21. vijeku?