Već prva pripovijetka - Rafina avlija - znači nesumnjiv doprinos našoj književnosti. Sebi svojstvenim, neponovljivim, lirski obojenim i slikovitim jezikom osvijetlio je jednu dotad nepoznatu sredinu, sredinu sefardskih Jevreja, u kojoj je bijeda sasvim običan
nemio gost kao i u toli kim drugim našim etničkim i nacionalnim sredinama. Umjetničke sklonosti ispoljene u Rafinoj avliji oplodiće se poslije u brojnim pripovijetkama istog usmjerenja, od kojih je sastavljena i ova knjiga - izbor njegovih pripovjedaka kojim je zastupljen u programu lektire za 7. razred devetogodišnje škole.